Troca-tintas

Significado: Pintor de baixa categoria; borrador; alguém que muda de ideias facilmente; traidor; pessoa de pouco crédito; trapalhão; intrujão.

a
Origem: Pintor que pinta mal. Por extensão, indivíduo sem valor, trapalhão ou intrujão. (Ver borra-botas)

Imagem: Sala de Aula

Borra-botas

Significado: Indivíduo de pouco valor; engraxador reles; profissional inexperiente; zé-ninguém; joão- ninguém.
Origem: Esta palavra era, nos finais do século XIX, sinónima de mau engraxador. Por extensão passou a designar todo o mau profissional. Há quem defenda que a origem do termo se deve exactamente à inexperiência de um engraxador, que sujava as botas aos fregueses.
Alice [...]

Para quem é, bacalhau basta

Significado: Para pessoa insignificante serve qualquer coisa.
Origem: Os portugueses foram os primeiros a introduzir o bacalhau na alimentação. Eles descobriram o peixe no século XV e nessa época precisavam de produtos que não fossem perecíveis e que aguentassem as longas viagens de travessia pelo Atlântico que chegavam a durar mais de três [...]

Dizer cobras e lagartos

Significado: Dizer mal de; amaldiçoar; escarnecer.
Origem: Eugénio Pacheco e Carolina Michaëlis de Vasconcelos acreditavam que cobras, nesta frase feita, é uma forma antiga de coplas; donde dizer cobras significa satirizar ou zombar através de versos de escárnio.
A necessidade de fazer a frase redonda fez juntar-se a cobras, já com o [...]

Há, mas são verdes

Significado: Exclamação referente àquilo que uma pessoa cobiça, mas de que desdenha por estar fora do seu alcance.
Origem: Corresponde a uma das fábulas que La Fontaine reescreveu.
Eis a versão dela, feita por Bocage:
“Contam que certa raposa,
andando muito esfaimada,
viu roxos, maduros cachos
pendentes de alta latada.
De bom grado os trincaria,
mas sem lhes poder [...]