Posted on Setembro 16, 2007 by bell
Significado: Viver com luxo e ostentação.
Origem: Esta expressão é alusivsa aos modos luxuosos do general Jean Andoche Junot, auxiliar de Napoleão, que chegou a Portugal na primeira invasão francesa, e dos seus acompanhantes, que se passeavam vestidos de gala pela capital.
Encontrei aqui.
Imagem daqui.
Arquivado em: invasões francesas | Leave a Comment »
Posted on Abril 10, 2007 by bell
Significado: Amigo falso; pessoa que apenas está interessada em receber e ganhar louros às nossas custas e nada nos dá em troca.
No Brasil e também em Portugal , há outra expressão equivalente: amigo da onça.
Origem: Reza a lenda que a expressão provém da altura das invasões napoleónicas, pois durante o [...]
Arquivado em: ingleses, invasões francesas | 1 Comentário »
Posted on Março 9, 2007 by bell
Significado: Sair de uma festa ou cerimónia sem se despedir.
Origem: Poderá ter tido origem num costume francês ou na expressão “saída franca”, indicando mercadorias sem impostos, que não precisavam ser conferidas.
Como os franceses primam justamente pela etiqueta, não concordaram com a frase e mudaram-na para “sair à inglesa”.
Alguns pesquisadores situam o surgimento da expressão [...]
Arquivado em: invasões francesas, sair | Leave a Comment »
Posted on Janeiro 24, 2007 by bell
Significado: diz-se do que permanece sempre na mesma, sem alteração.
Origem: No tempo da primeira invasão francesa [1806], Junot instalara, calmamente, o seu quartel-general em Abrantes. Em Lisboa, nada se fazia com intenção de se opor ao avanço do general francês. Ninguém lhe ousava resistir. D. João VI, então regente, não tomava qualquer medida no sentido [...]
Arquivado em: invasões francesas | 3 Comentários »
Posted on Janeiro 23, 2007 by bell
Significado: sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência.
Origem: Durante as invasões francesas o General Wellington era, em Portugal, o Comandante e Chefe do exército português. Isto quer dizer que eram também os ingleses que faziam os pagamentos à tropa.
Desde sempre, pouco hábeis com outros povos, os ingleses achavam que os portugueses eram [...]
Arquivado em: ingleses, invasões francesas | 1 Comentário »
Posted on Janeiro 21, 2007 by bell
Significado: desaparecer, acabar-se, avariar-se; morrer; escangalhar-se; estragar-se.
Origem: Loison ( general de Junot, durante as invasões francesas), enquanto esteve em Portugal, revelou-se um homem de extrema ferocidade e malvadez, que exercia torturas violentas nos presos, tendo sido responsável por várias mortes.
Segundo alguns historiadores é da barbárie deste francês que vem a expressão tão usado no nosso [...]
Arquivado em: invasões francesas, ir, morrer | 1 Comentário »