Desopilar o fígado

Significado: «Desopilar o fígado» significa «fazer rir mesmo os que estão doentes».
Origem: Digestões difíceis ou crises hepáticas provocam perturbações físicas com efeitos psicológicos. Por isso, quem se livra dessas dores passa a ter boa disposição.
Por uma figura de estilo denominada metalepse, o efeito substitui a causa porque se acredita que aquilo que faz rir beneficia [...]

Sorriso amarelo

Significado: Riso fingido, traiçoeiro, por entre dentes, de despeito, contrafeito, comprometido, falso.

Origem: Como não dispomos de elementos documentais que atestem, concludentemente, a origem da expressão «sorriso amarelo», limitamo-nos a aventar a seguinte possibilidade, consultados alguns dos nossos especialistas mais identificados com estas curiosidades da nossa língua: Os Chineses, que respeitam as tradições culturais, sorriem frequentemente [...]

Rir a bandeiras despregadas

Significado: Rir aberta e sinceramente; rir com muita vontade e prolongadamente.

Origem:“«Bandeiras despregadas» significa «velas (dos navios) ao vento», «bandeiras desfraldadas» ou «bandeiras ao vento».

A expressão «rir a bandeiras despregadas» significa «rir aberta e sinceramente como nos dias de festa». É fácil compreender que as bandeiras podem estar atadas antes dos dias festivos para não se [...]